United German Commander
https://united-german-commander.userboard.org/

3302-06-03 - Dangerous Games 2
https://united-german-commander.userboard.org/viewtopic.php?f=74&t=87
Seite 1 von 1

Autor: Gunny [ 11. Feb 2017 21:05 ]
Betreff des Beitrags: 3302-06-03 - Dangerous Games 2

Deutsche Version
========================================================
Tag 2 Rise to Power
Community Goal Goldrausch
========================================================

Direkt vom Hohen Rat erreichte eine diplomatische Note unsere Redaktion. Wir wurden von Ratsherrn Drake persönlich gebeten, diese im Newswire zu veröffentlichen.

-----------------
Beginn Communique
-----------------
Der Hohe Rat der UGC und ich sind tief bewegt von der unterstützung, die der UGC in den trostlosen Weiten des Weltraums zuteil wird. Aus diesem Grund möchte die Führung der UGC ihren höchsten Dank an alle unterstützenden Fraktionen und Freelancer-Piloten zum Ausdruck bringen.

Eine weitere große Grupper mit sehr guter interstellarer Reputation hat die Reihen der UGC verstärkt - nämlich die Explorers on Tour und ihre spezialisierte Kampftruppe vom Explorer Escort Service.

Explorer werden immer einen sicheren Hafen in unseren Systemen und Stationen im Einflußbereich der UGC finden. Wo wäre die Menschheit heute, wenn es nicht Forscher und Entdecker gegeben hätte und gibt, die nach Mysterien greifen und immer wieder ins Unbekannte hinein aufbrechen - nicht nur in Forschungslabors sondern auch mit ihren Raumschiffen um wichtige Erkundungsdaten zurückzubringen. Oft kosten diese Ausflüge unbezahlbares Leben und trotzdem folgen die Explorer immer wieder ihrem inneren Ruf - egal was es sie kosten kann.

Die beiden Gruppen sind uns selbstverständlich ebenfalls herzlich willkommen, da sie unsere Wertvorstellungen unds Prinzipien teilen.

Herzlichen Dank für Eure Unterstützung!

Fly Safe Commanders der EOT und EES!


Hochachtungsvoll,
Botschafter Aidan Abacus
-----------------
Ende Communique
-----------------




English Version
========================================================
Day 2 of Rise to Power
Community Goal 1 - Gold Rush
========================================================

From the High Council a communique has reached our editorial office. We were asked to publish it by Councillor Drake himself.

-----------------
Begin Communique
-----------------
The UGC High Council and me are deeply moved by all the support UGC finds out there in the vastness of space. Therefore we are very thankfull towards all supporting factions and freelancing pilots.

Another big group with high reputation has joined the UGC-ranks - namely the faction Explorers on Tour and their specialised combat group Explorer Escort Service.

Explorers will always find a safe haven in our systems and stations within UGC's area of influence. Where would our society stand by now if there had not been explorers among us all reaching out for mysteries and heading out into the unknown - not only in scientific labs but also with their spaceships and bringing back vital exploration data. Often these attempts cost invaluable lives and explorers are still following their inner call - no matter the costs.

These two groups are very welcome too because they also share our moral concept and principles.

Thank you very much for your support!


Fly Safe Commanders of EOT and EES


With kind Regards,
Amb. Aidan Abacus
-----------------
End Communique
-----------------

Seite 1 von 1Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde
phpBB Forum Software